幻の青い空 ブログ

朝、時間があったので市電に乗り原爆ドームへ。 自分にとって、ある意味で、原風景となっている場所です。 テレビでよく見るアングルですが、慰霊碑の向こうに原爆ドームが見えます。 碑文には「安らかに眠って下さい　過ちは　繰り返しませぬから」 英訳は「Let all the souls here rest in peace for we shall not repeat the evil」となっていました。「we」は、愚かな過ちを何度でも繰り返す、地球上の人間すべてのことだろうと思います。世界中の誰しもが一度はこの地を訪れ、平和について考えてもらえたらと願います。 元安川の反対側から見た原爆ドーム

11月の17・18日は私用で広島へ。 17日は夜行バスで広島入り。酔い止め薬を追加して13時間（夜行バスもだいぶ慣れました）。着いたら豪雨でした。 一夜明けて18日。気持ちの良い快晴です。 今日ももう一泊する予定で、ホテルへ戻るにはまだ時間があったので、広島市内を一望できる高台へ行きました。